Symbolforklaring
| ISO 15223-1 | |
 |
Produsent |
 |
Autorisert representant |
 |
Produksjonsdato |
 |
Holdbarhetsdato |
 |
Lotnummer |
 |
Katalognummer |
 |
Serienummer |
 |
Importør |
 |
Modellnummer |
 |
Steril |
 |
Sterilisert ved bruk av aseptiske prosesseringsteknikker |
 |
Sterilisert med etylenoksid |
 |
Sterilisert med stråling |
 |
Sterilisert med damp eller tørr varme |
 |
Skal ikke resteriliseres |
 |
Ikke-steril |
 |
Skal ikke brukes hvis emballasjen er skadet. Se bruksanvisningen |
 |
Steril væskebane |
 |
Steril væskebane |
 |
Steril væskebane |
 |
System med enkel steril barriere |
 |
System med dobbel steril barriere |
 |
System med enkel steril barriere med beskyttende indre emballasje |
 |
System med enkel steril barriere med beskyttende ytre emballasje |
 |
Må håndteres med forsiktighet |
 |
Holdes vekk fra sollys |
 |
Må beskyttes mot varme og radioaktive kilder |
 |
Oppbevares tørt |
 |
Nedre temperaturgrense |
 |
Øvre temperaturgrense |
 |
Temperaturbegrensning |
 |
Fuktighetsbegrensning |
 |
Grense for atmosfærisk trykk |
 |
Biologisk risiko |
 |
Skal ikke brukes på nytt |
 |
Se bruksanvisningen |
 |
Se bruksanvisningen |
 |
Forsiktig |
 |
Inneholder eller har forekomst av naturgummilateks |
 |
Inneholder humant blod eller plasmaderivater |
 |
Inneholder et legemiddel |
 |
Inneholder biologisk materiale av animalsk opprinnelse |
 |
Inneholder biologisk materiale av human opprinnelse |
 |
Inneholder farlige stoffer |
 |
Inneholder nanomaterialer |
 |
Til flergangsbruk på én pasient |
 |
Væskebane |
 |
Ikke-pyrogen |
 |
Enveisventil |
 |
Pasientidentifikasjon |
 |
Nettsted for pasientinformasjon |
 |
Helsesenter eller lege |
 |
Dato |
 |
Medisinsk utstyr ifølge EU-lovgivning |
 |
Oversettelse |
 |
Unik enhetsidentifikator |
| IEC 60601-1 | |
 |
Vekselstrøm |
 |
Likestrøm |
 |
Vernejording |
 |
Jording |
 |
Ekvipotensialitet |
 |
Utstyr i KLASSE II |
 |
"PÅ" (strøm) |
 |
"AV" (strøm) |
 |
«PÅ»/«AV» (trykk – trykk) |
 |
"PÅ" for en del av utstyret |
 |
"AV" for en del av utstyret |
 |
Anvendt del av type BF |
 |
Anvendt del av type CF |
 |
Utstyr klassifisert som kategori AP |
 |
Farlig spenning |
 |
Defibrilleringssikker pasientnær del av type BF |
 |
Defibrilleringssikker, anvendt del av type CF |
 |
Standby |
 |
Generelt advarselssymbol |
 |
Advarsel, elektrisitet |
 |
Forbudt å skyve |
 |
Forbudt å sitte |
 |
Forbudt å tråkke på overflaten |
 |
Følg bruksanvisningen |
 |
Følg bruksanvisningen |
 |
Kapslingers beskyttelsesgrad. MERK: Når det ikke er obligatorisk å angi et karakteristisk tall, erstattes det med bokstaven «X» («XX» hvis begge tallene utelates). |
| N1=0 | Ubeskyttet |
| N1=1 | Beskyttet mot faste fremmedlegemer som har en diameter på 50 mm eller mer |
| N1=2 | Beskyttet mot faste fremmedlegemer som har en diameter på 12,5 mm eller mer |
| N1=3 | Beskyttet mot faste fremmedlegemer som har en diameter på 2,5 mm eller mer |
| N1=4 | Beskyttet mot faste fremmedlegemer som har en diameter på 1,0 mm eller mer |
| N1=5 | Støvbeskyttet |
| N1=6 | Støvtett |
| N2=0 | Ubeskyttet |
| N2=1 | Beskyttelse mot vertikalt dryppende vanndråper |
| N2=2 | Beskyttelse mot vertikalt dryppende vanndråper når kapslingen heller opptil 15° |
| N2=3 | Beskyttet mot vannsprut |
| N2=4 | Beskyttet mot vannsprut |
| N2=5 | Beskyttet mot vannstråler |
| N2=7 | Beskyttet mot effektene av midlertidig nedsenking i vann |
| N2=8 | Beskyttet mot effekten av kontinuerlig nedsenking i vann |
| ISO 27185 | |
 |
Pacemaker, ett kammer, høyre ventrikkel |
 |
Pacemaker, ett kammer, høyre atrium |
 |
Pacemaker, to kammer, høyre atrium, høyre ventrikkel |
 |
Implanterbar defibrillator, ett kammer, høyre ventikkel |
 |
Implanterbar defibrillator, to kammer, høyre atrium, høyre ventrikkel |
 |
Pacemaker for hjerteresynkroniseringsterapi, høyre atrium, høyre ventrikkel, venstre ventrikkel |
 |
Defibrillator for hjerteresynkroniseringsterapi, høyre atrium, høyre ventrikkel, venstre ventrikkel |
 |
Implanterbar enhet |
 |
Implanterbar enhet (belagt) |
 |
Koblingsblokkens forside |
 |
Momentnøkkel, implanterbar pulsgenerator |
 |
Åpne her |
| ASTM F 2503 | |
 |
MR-sikker |
 |
MR-sikker under visse betingelser |
 |
MR-usikker |
| IEC TR 60878 | |
 |
Innvendig diameter |
 |
Utvendig diameter |
 |
Kan resirkuleres |
| ISO 15223-1 | |
| Produsent |
| Autorisert representant |
| Produksjonsdato |
| Holdbarhetsdato |
| Lotnummer |
| Katalognummer |
| Serienummer |
| Importør |
| Modellnummer |
| Steril |
| Sterilisert ved bruk av aseptiske prosesseringsteknikker |
| Sterilisert med etylenoksid |
| Sterilisert med stråling |
| Sterilisert med damp eller tørr varme |
| Skal ikke resteriliseres |
| Ikke-steril |
| Skal ikke brukes hvis emballasjen er skadet. Se bruksanvisningen |
| Steril væskebane |
| Steril væskebane |
| Steril væskebane |
| System med enkel steril barriere |
| System med dobbel steril barriere |
| System med enkel steril barriere med beskyttende indre emballasje |
| System med enkel steril barriere med beskyttende ytre emballasje |
| Må håndteres med forsiktighet |
| Holdes vekk fra sollys |
| Må beskyttes mot varme og radioaktive kilder |
| Oppbevares tørt |
| Nedre temperaturgrense |
| Øvre temperaturgrense |
| Temperaturbegrensning |
| Fuktighetsbegrensning |
| Grense for atmosfærisk trykk |
| Biologisk risiko |
| Skal ikke brukes på nytt |
| Se bruksanvisningen |
| Se bruksanvisningen |
| Forsiktig |
| Inneholder eller har forekomst av naturgummilateks |
| Inneholder humant blod eller plasmaderivater |
| Inneholder et legemiddel |
| Inneholder biologisk materiale av animalsk opprinnelse |
| Inneholder biologisk materiale av human opprinnelse |
| Inneholder farlige stoffer |
| Inneholder nanomaterialer |
| Til flergangsbruk på én pasient |
| Væskebane |
| Ikke-pyrogen |
| Enveisventil |
| Pasientidentifikasjon |
| Nettsted for pasientinformasjon |
| Helsesenter eller lege |
| Dato |
| Medisinsk utstyr ifølge EU-lovgivning |
| Oversettelse |
| Unik enhetsidentifikator |
| IEC 60601-1 | |
| Vekselstrøm |
| Likestrøm |
| Vernejording |
| Jording |
| Ekvipotensialitet |
| Utstyr i KLASSE II |
| "PÅ" (strøm) |
| "AV" (strøm) |
| «PÅ»/«AV» (trykk – trykk) |
| "PÅ" for en del av utstyret |
| "AV" for en del av utstyret |
| Anvendt del av type BF |
| Anvendt del av type CF |
| Utstyr klassifisert som kategori AP |
| Farlig spenning |
| Defibrilleringssikker pasientnær del av type BF |
| Defibrilleringssikker, anvendt del av type CF |
| Standby |
| Generelt advarselssymbol |
| Advarsel, elektrisitet |
| Forbudt å skyve |
| Forbudt å sitte |
| Forbudt å tråkke på overflaten |
| Følg bruksanvisningen |
| Følg bruksanvisningen |
| Kapslingers beskyttelsesgrad. MERK: Når det ikke er obligatorisk å angi et karakteristisk tall, erstattes det med bokstaven «X» («XX» hvis begge tallene utelates). |
| N1=0 | Ubeskyttet |
| N1=1 | Beskyttet mot faste fremmedlegemer som har en diameter på 50 mm eller mer |
| N1=2 | Beskyttet mot faste fremmedlegemer som har en diameter på 12,5 mm eller mer |
| N1=3 | Beskyttet mot faste fremmedlegemer som har en diameter på 2,5 mm eller mer |
| N1=4 | Beskyttet mot faste fremmedlegemer som har en diameter på 1,0 mm eller mer |
| N1=5 | Støvbeskyttet |
| N1=6 | Støvtett |
| N2=0 | Ubeskyttet |
| N2=1 | Beskyttelse mot vertikalt dryppende vanndråper |
| N2=2 | Beskyttelse mot vertikalt dryppende vanndråper når kapslingen heller opptil 15° |
| N2=3 | Beskyttet mot vannsprut |
| N2=4 | Beskyttet mot vannsprut |
| N2=5 | Beskyttet mot vannstråler |
| N2=7 | Beskyttet mot effektene av midlertidig nedsenking i vann |
| N2=8 | Beskyttet mot effekten av kontinuerlig nedsenking i vann |
| ISO 27185 | |
| Pacemaker, ett kammer, høyre ventrikkel |
| Pacemaker, ett kammer, høyre atrium |
| Pacemaker, to kammer, høyre atrium, høyre ventrikkel |
| Implanterbar defibrillator, ett kammer, høyre ventikkel |
| Implanterbar defibrillator, to kammer, høyre atrium, høyre ventrikkel |
| Pacemaker for hjerteresynkroniseringsterapi, høyre atrium, høyre ventrikkel, venstre ventrikkel |
| Defibrillator for hjerteresynkroniseringsterapi, høyre atrium, høyre ventrikkel, venstre ventrikkel |
| Implanterbar enhet |
| Implanterbar enhet (belagt) |
| Koblingsblokkens forside |
| Momentnøkkel, implanterbar pulsgenerator |
| Åpne her |
| ASTM F 2503 | |
| MR-sikker |
| MR-sikker under visse betingelser |
| MR-usikker |
| IEC TR 60878 | |
| Innvendig diameter |
| Utvendig diameter |
| Kan resirkuleres |