Condiciones de Uso

Bienvenido a www.bostonscientific.com, el sitio web de Estado Unidos de Boston Scientific Corporation (el Sitio). Revise en detalle estas Condiciones de uso (Condiciones). A los efectos de estas Condiciones, se hace referencia a Boston Scientific Corporation como BSC, nosotros, etc. El uso de este Sitio constituye la aceptación de estas Condiciones. Si no está de acuerdo en acatar todas las disposiciones de estas Condiciones, no debe usar el Sitio ni acceder a él. BSC también puede modificar estas Condiciones, que se publicarán en esta página y entrarán en vigencia inmediatamente después de su publicación. Por tal motivo, le rogamos leer estas Condiciones cada vez que visite nuestro Sitio. Estas Condiciones se actualizaron por última vez el 30 de enero de 2007.

1. Alcance

Controlamos y operamos este Sitio desde los Estados Unidos de América. El uso de este Sitio está previsto para los residentes de Estados Unidos solamente y contiene información sobre los productos y servicios de BSC disponibles para su venta o distribución dentro de Estados Unidos. Si no es residente de Estados Unidos, usted asume el riesgo de acceder a este Sitio y es responsable del cumplimiento de las leyes y normas locales, si corresponde. Cualquier referencia a productos o servicios en el Sitio, no implica que BSC tenga intención de anunciar u ofrecer estos productos o servicios en su país.

2. Usuarios registrados

Los visitantes del Sitio pueden usar las áreas públicas del Sitio para fines informativos y están sujetos a estas condiciones. Además, ciertas áreas de este Sitio contienen información únicamente dirigida a profesionales médicos. En consecuencia, BSC se reserva el derecho de limitar el acceso a ciertas áreas del Sitio a profesionales médicos que se registren y reúnan con las calificaciones que exigimos. Los recursos que se suministran en la Biblioteca de recursos y en otras áreas protegidas con contraseña de este Sitio son específicas y están dirigidas a profesionales médicos que se especializan en las áreas médicas a las que prestamos servicio. Para registrarse, un profesional médico debe proporcionarnos cierta información personal que incluye su nombre, profesión, dirección de correo electrónico, dirección postal, puesto y afiliación médica. Si no califica, no intente registrarse en nuestro sitio. Al revisar y aceptar su información de registro, BSC le proporcionará un nombre de usuario y una contraseña. La información que suministre debe ser precisa y completa, y es su responsabilidad informarnos acerca de cualquier cambio en dicha información a través de un correo electrónico a webmaster@bostonscientific.com. Nos reservamos el derecho de interrumpir el acceso a cualquier área restringida del Sitio en cualquier momento y sin previo aviso, sin importar el motivo. Si es o se convierte en usuario registrado, usted es responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña. Si advierte el uso no autorizado de su nombre de usuario y contraseña, notifíquelo a BSC de inmediato. La información personal que suministre está sujeta a nuestra Política de privacidad, que puede encontrar en www.bostonscientific.com/privacy.

3. Modificaciones en el Sitio

BSC se reserva el derecho de modificar o suspender el Sitio (o cualquier parte del Sitio), de forma temporal o permanente, con o sin aviso y no está obligado a brindar asistencia técnica o actualizar el Sitio. BSC no se hará responsable por usted ni por terceros en caso de que BSC ejerza su derecho de modificar o suspender el Sitio (o cualquier parte del Sitio). A menos que explícitamente se disponga lo contrario, cualquier característica nueva que aumente o mejore el Sitio actual estará sujeta a estas condiciones.

4. Aviso de Copyright

Todas las marcas registradas, las marcas y los logotipos de servicios que se muestran en este Sitio son marcas comerciales registradas y no registradas de BSC, sus afiliados y subsidiarias o terceros que tienen licencia de sus marcas comerciales para BSC o una de los afiliados o las subsidiarias. Además, todo el contenido, incluidos, entre otros, los textos, el software, la música, el sonido, las fotografías, los videos, los gráficos u otro material que contenga este Sitio o la información comercial que presenta BSC a través del Sitio, los afiliados o los licenciadores externos (el Contenido) están protegidos por copyright, patentes u otros acuerdos y leyes sobre derechos patrimoniales y solo se le permite usar el Contenido en caso de contar con la autorización expresa de BSC, sus afiliados o licenciadores. Ningún contenido del presente documento le transfiere a usted ningún derecho, título o interés en el Sitio o el contenido.

Puede descargar, ver, copiar e imprimir contenido, sujeto a lo siguiente:

(a) el contenido solo se puede usar para fines personales, informativos o comerciales internos;;
(b) cualquiera y todos los avisos de copyright, marcas registradas y otros avisos de derechos de propiedad deben aparecer en todas las copias, incluido el aviso de copyright al pie de la página;
(c) el Contenido no se puede modificar ni alterar de ningún modo y
(d) no se puede usar gráficos separados de su texto complementario.

A excepción de lo dispuesto anteriormente, no puede usar, descargar, cargar, copiar, imprimir visualizar, ejecutar, reproducir, publicar, otorgar licencias, transmitir, elaborar, reflejar en otro servicio web, usar cualquier etiqueta meta, incorporar cualquier gráfico o distribuir cualquier Contenido o información del sitio en su totalidad o parcialmente sin el consentimiento expreso de BSC. Las solicitudes de dicho permiso se deben enviar a webmaster@bostonscientific.com. Cualquier derecho que no esté expresamente otorgado está reservado. Tenga en cuenta que BSC hace cumplir sus derechos de propiedad intelectual con el máximo rigor de la ley.

En el Sitio pueden mencionarse ciertos productos, servicios o designaciones de empresas que no pertenezcan a BSC solo con fines de identificación. Tales designaciones con frecuencia se declaran como marcas comerciales o de servicio. En todas las instancias en que BSC esté al tanto de una declaración, la designación aparece con mayúscula inicial o toda en mayúsculas. Sin embargo, debería contactar a las empresas apropiadas a fin de recibir información más completa con respecto a tales designaciones y a su estado de registro.

5. Sin asesoramiento médico

La información en este Sitio se proporciona con fines informativos solamente y no está prevista ni se recomienda como sustituto del asesoramiento médico profesional. Busque siempre el asesoramiento de su médico u otro profesional sanitario calificado en cuanto a cualquier enfermedad o tratamiento.

También podemos incluir cierta información, guías de referencia y bases de datos previstas para su uso por parte de profesionales médicos matriculados. El objetivo de estas herramientas no es proporcionar asesoramiento médico profesional. Los médicos y otros profesionales de la salud deben utilizar siempre su propio criterio clínico para cualquier situación.

6. Comentarios del usuario

A BSC le complace tener noticias de sus visitantes y recibe a bien comentarios sobre el Sitio. Sin embargo, tenga en cuenta que BSC y sus empleados no aceptan ni tienen en cuenta ideas no solicitadas, incluidas las ideas sobre tecnologías o productos nuevos, procesos, materiales, planes de marketing o nuevos nombres de productos. No envíe ideas no solicitadas ni ningún material original a BSC ni a nadie en BSC. Si, a pesar de esta solicitud, envía a BSC sus ideas y materiales, sepa que al enviar la información a través del Sitio, le concede a BSC sin cargo todos los derechos mundiales, título e interés en todo el copyright y en otros derechos de propiedad intelectual que correspondan a la información o al material que envíe. Tendremos derecho a usar cualquier información y material que envíe a través de este Sitio para cualquier fin sin restricción y sin compensarlo de manera alguna. Por otra parte, al enviar dicha información y material, usted le hace saber a BSC que tiene derecho a hacerlo.

7. Envío de C.V.

BSC puede permitir el envío en línea de C.V. en respuesta a publicaciones sobre empleo en el Sitio. Su información personal está sujeta a nuestra Política de privacidad. Usted acepta no publicar ninguna información biográfica inexacta. Los reclutadores que representan a candidatos no pueden enviar C.V. de candidatos en respuesta a publicaciones sobre empleo en el Sitio. Existe el riesgo de que se pierda su C.V. o de que un tercero lo intercepte si lo envía a BSC a través del Sitio. BSC no puede hacerse responsable de ninguna pérdida que surja de la transmisión o del uso de C.V. que se obtienen a través del Sitio. Además, BSC puede contratar los servicios de un tercero que preste servicios de host para la página de envío de C.V.

8. Enlaces

El Sitio puede proporcionar enlaces a sitios web que opera BSC fuera de EE. UU. y también a sitios web operados por terceros. Consulte las condiciones de uso por separado, las políticas de privacidad y otras reglas publicadas en esos sitios vinculados antes de usarlos. Los enlaces de terceros se proporcionan para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace no implica afiliación o adhesión por parte de BSC. BSC no revisa, supervisa ni comprueba la exactitud del contenido publicado en sitios de terceros y no es responsable de la disponibilidad y el contenido que proporcionan los sitios de terceros. Si decide comprar productos o servicios de un tercero, la relación es directa con el tercero y BSC no se hace responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo que pueda sufrir al tratar con cualquier tercero. Los sitios web de terceros pueden contener información sobre usos de productos que no hayan sido autorizados o aprobados por la Administración de Drogas y Alimentos de EE. UU. BSC no avala el uso extraoficial de ninguno de nuestros productos.

En general, ante la ausencia de cualquier otro acuerdo con Boston Scientific, usted puede establecer un vínculo o un hipervínculo al Sitio desde su sitio web, sujeto a lo siguiente:

(a) usted nos notifica por correo electrónico a webmaster@bostonscientific.com especificando la dirección URL de cada página que vinculará a nuestra página de inicio;
(b) no plagia el Sitio ni ninguna parte del Sitio;
(c) no establece vínculos profundos con el Sitio (es decir, no lo vincula a ninguna otra página, excepto la página de inicio);
(d) no se usa un vínculo o hipervínculo al sitio de manera tal que sugiera que BSC los avale a usted o a su Sitio web;
(e) el vínculo se identifica mediante texto sin formato que representa el nombre BSC y no cualquier marca comercial o logotipo de BSC;
(f) no se usa ni se presenta el vínculo o el hipervínculo al sitio de una manera que desacredite a BSC o tizne, empañe, o diluya la calidad de los nombres o las marcas comerciales de BSC, o ninguna buena voluntad asociada; y
(g) acepta que demos por finalizado su derecho a crear un vínculo o un hipervínculo al Sitio en cualquier momento por cualquier o ningún motivo.

9. Renuncia de responsabilidad

EL SITIO Y TODO SU CONTENIDO, MATERIAL, INFORMACIÓN, PRODUCTOS Y SERVICIOS PROPORCIONADOS EN EL SITIO, SE PROPORCIONAN TAL "COMO SON" Y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD". BSC EXPRESAMENTE NIEGA TODO TIPO DE RESPONSABILIDAD, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN FIN, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, SEGURIDAD Y EXACTITUD EN PARTICULAR, Y TAMBIÉN TODAS LAS GARANTÍAS QUE SURJAN DEL USO DE COMERCIO, CURSO DE NEGOCIACIÓN, O CURSO DE EJECUCIÓN. BSC NO GARANTIZA QUE: (A) EL SITIO CUMPLA CON NUESTROS REQUISITOS; (B) EL SITIO ESTÉ DISPONIBLE DE FORMA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA Y LIBRE DE ERRORES; (C) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO O DE CUALQUIER SERVICIO QUE SE OFREZCA A TRAVÉS DEL SITIO SEAN EXACTOS O CONFIABLES, O; (D) LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS, SERVICIOS, LA INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL QUE SE OBTENGA A TRAVÉS DEL SITIO CUMPLAN CON SUS EXPECTATIVAS.

TODO CONTENIDO, MATERIAL O INFORMACIÓN QUE SE DESCARGUE U OBTENGA DE OTRA FORMA A TRAVÉS DEL USO DE ESTE SITIO SE REALIZARÁ A SU PROPIA DISCRECIÓN Y BAJO SU PROPIO RIESGO. BSC NO ASUMIRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O POR LA PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE CONTENIDO, MATERIAL O INFORMACIÓN.

NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO QUE USTED RECIBA DE BSC O A TRAVÉS DEL SITIO CREARÁ UNA RESPONSABILIDAD QUE NO QUEDE EXPRESAMENTE ESTIPULADA EN ESTE DOCUMENTO .

10. Renuncia de responsabilidad sobre precio de existencias

La relación precio-beneficio de las existencias que se muestra en las cotizaciones de existencias disponibles en o a través del Sitio no son necesariamente indicio de una relación precio-beneficio futura. Todo el Contenido tiene solo fines informativos y ningún Contenido (que incluye sin restricciones las cotizaciones de existencias o la información de la empresa) tiene por objeto ser inobjetable a los fines de comercialización o inversión. BSC no será responsable de ninguna decisión de comercialización o inversión que se tome en base a dicho Contenido.

11. Leyes bursátiles

Este Sitio puede incluir declaraciones anticipadas que implican riesgos e incertidumbres sobre nuestras operaciones, clientes potenciales, estrategias, situación financiera, rendimiento económico futuro y demanda de nuestros productos o servicios y también nuestras intenciones, planes y objetivos que están fuera de nuestro control. Estas declaraciones se basan en un número de suposiciones y cálculos que están sujetos a incertidumbres significativas, muchas de las cuales están fuera de nuestro control. Cuando en nuestro Sitio se usan palabras como "anticipa", "espera", "cree", "estima", "desea", "planea", "pretende", "voluntad", estas expresiones y otras similares están destinadas a identificar declaraciones anticipadas diseñadas para navegar en aguas bursátiles seguras en dichas declaraciones. El Sitio y la información que contiene este documento no constituyen una oferta ni una solicitud de una oferta de venta de valores. Ninguna información de este documento está destinada a su incorporación en nuestros registros o documentos de valores y tampoco debe considerarse así. Deseamos advertir al lector que los resultados reales pueden diferir de los que se analizaron en las declaraciones anticipadas y pueden verse negativamente afectados por, entre otras cosas, riesgos asociados a otros factores descritos en nuestras presentaciones ante la Comisión de bolsas de valores.

12. Limitación de responsabilidad

EN NINGÚN CASO, BSC SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O INDIRECTOS POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS O USO EN LOS QUE INCURRA O USTED O CUALQUIER TERCERO, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL, QUE SURJA DE SU ACCESO AL SITIO O A SU USO, O A CUALQUIER SERVICIO QUE SE SUMINISTRE A TRAVÉS DEL SITIO, INCLUSO SI SE ADVIRTIÓ A BSC QUE DICHOS DAÑOS ERAN PROBABLES O POSIBLES. ESTA LIMITACIÓN EN LA RESPONSABILIDAD SE APLICA, SIN RESTRICCIONES, A LA TRANSMISIÓN DE CUALQUIER DISPOSITIVO INCAPACITANTE O VIRUS QUE PUEDA INFECTAR SU EQUIPO, UNA FALLA, EQUIPOS MECÁNICOS O ELECTRÓNICOS O LÍNEAS DE COMUNICACIÓN, TELÉFONO U OTROS PROBLEMAS DE INTERCONEXIÓN (P. EJ., NO PUEDE ACCEDER A NUESTRO PROVEEDOR DE SERVICIOS DE INTERNET), ACCESO NO AUTORIZADO, ROBO, LESIÓN FÍSICA, DAÑO DE LA PROPIEDAD, ERRORES DE OPERADOR, HUELGAS U OTROS PROBLEMAS LABORALES O CUALQUIER FUERZA MAYOR. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O LA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD. EN CONSECUENCIA, ES POSIBLE QUE NO SE APLIQUEN A USTED ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES.

13. Sin reventa del Sitio

Su derecho de usar el Sitio es de carácter personal. Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender o revender el Sitio, sin el consentimiento expreso por escrito de BSC.

14. Política de privacidad

Toda la información que se envíe al Sitio, que incluye sin restricciones, información de identificación personal, se trata de acuerdo con la política de privacidad de BSC de Estados Unidos.

15. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener a BSC, sus afiliados, subsidiarias, accionistas, directores, funcionarios, empleados y agentes, indemnes de cualquier reclamo, demanda, responsabilidad, gasto o pérdida, incluidos los honorarios razonables de un abogado, que pueda iniciar un tercero o que surja de o en relación al uso o el acceso al Sitio o la violación de estas Condiciones .

16. Restricciones de exportación/Cumplimiento legal

BSC controla este Sitio desde Estados Unidos de América. Es posible que no pueda acceder, descargar, usar o exportar el Sitio o el contenido si infringe las leyes o normas de exportación de Estados Unidos o cualquier otra ley o norma aplicable.

17. General

En caso de que se determine que alguna cláusula de estas Condiciones, ya sea en su totalidad o parcialmente, no es válida, no es exigible o es nula por cualquier motivo, la determinación solo afectará la parte de la cláusula que se considere no válida, no exigible o nula y no afectará el resto de la cláusula de ninguna manera. Usted acepta permitir que la corte o un árbitro reemplace dicha cláusula no válida, no exigible o nula por una válida que sea lo más parecida posible en contenido a la cláusula no válida, no exigible o nula. El hecho de que BSC no actúe frente a una infracción que usted cometa, no constituye una renuncia a nuestro derecho de actuar con respecto a infracciones posteriores o similares.

Estas Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Massachusetts, excepto cualquier disposición de selección de fuero. En caso de conflicto entre leyes, reglas o normas extranjeras y aquellas de Estados Unidos, serán las leyes, reglas o normas estadounidenses las que rijan. La Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de la Venta internacional de mercancías no se aplica a estas Condiciones. Por medio de la presente, usted acepta la jurisdicción personal de las cortes estatales y federales ubicadas en Suffolk County, Massachusetts.

BSC puede asignar sus derechos y obligaciones bajo estas Condiciones sin que dicha asignación se considere un cambio en las Condiciones y sin recibir previo aviso. Usted no puede asignar estas Condiciones sin el previo consentimiento por escrito de BSC.

BSC de vez en cuando puede publicar estas Condiciones, la Política de privacidad y las reglas, políticas o procedimientos operativos en el sitio y cualquier modificación a lo antes dicho constituye un acuerdo pleno entre las partes con respecto al tema presente y sustituye todos los acuerdos y contratos anteriores, ya sean escritos o verbales, con respecto a este tema. Se considerará que nada de lo que contengan estas Condiciones constituye una de ambas partes como agente o representante de la otra parte, o de ambas partes como socio conjunto o socio para ningún fin. Las secciones 3, 4 (excepto el segundo párrafo), 5, 6 y 10 a 19 prevalecerán a la finalización de estas Condiciones.

18. Aceptación

Al acceder a este Sitio o registrarse con BSC, acepta todos los términos y condiciones de estas Condiciones. Usted acepta (a) que ha leído y comprendido estas Condiciones y (b) que estas Condiciones tienen la mismo rigor y efecto que el acuerdo firmado

19. Información de contacto

Si tiene preguntas sobre estas Condiciones o el Sitio, póngase en contacto con BSC a través de webmaster@bostonscientific.com.